
Dear Frank,
These days have been hard in our country. In a lot of cities, from Santiago to Concepción, nature reminded us of how small we are, how the forces of the earth and water can change thousands of lives in a second, but it also has the power to show the best of humankind.
This Friday and Saturday, all the TV networks and radio are broadcasting a telethon to raise funds for aid, food, clothes and rebuilding houses.
Our website and community have united for this countrywide effort and are showing the telethon online here.
We want to ask you to publish this link to the Chilean bank receiving official donations from around the world during this campaign.
Finally, in the name of our Group and all the Chilean X-Philes, thanks for the words you posted. These words remind us of the great person you are, beyond a TV series.
Thanks, my friend.
Francisco
Grupo The X-Files Chile
El sitio Nº1 de The X-Files en Español
www.trustno1.cl
Dear Frank:
First, thanks for your concern and words. We lived through some terrible moments — this was one of the most powerful earthquakes in human history, and the damage and casualties grow every day. But the Chilean people are strong and, step by step, we are rebuilding our homes, towns and big and little cities.
For all who wish to know what’s happening here, check out this link. It’s a small part of the inferno that we are still living through in this country.
Second: let me tell you that the men and women of the Grupo X-Files Chile are in good condition, only with minor damages in their homes. The same thing with the X-Philes who live in the most devastated cities (Concepción, Talca, Santiago)… we can only say “thank you, Lord”… we are alive and safe with our families, and nothing else matters now.
Again, many many thanks for your words… words that were a “big light” of hope for all the X-Philes here in Chile.
Warm Regards,
Rodrigo
Santiago, Chile